limoun al-omani, part 1

In this post I would like to begin the documentation of a culinary project to undertake the reverse-engineering of “Kurdish lemonade,” a chilled citrus beverage served at Babani’s Kurdish Restaurant in St. Paul, “the United State’s first Kurdish restaurant.” The drink at Babani’s is made not from fresh lemons, but dried limes (this much I know) and, despite the generic name, is very likeable. It is citric, tart and refreshing, but also tannic and kind of earthy. The sole recipe I managed to turn up that in any way involves what I already know making this drink must, is as follows:

Omani Lemon Tea

4 cups of water
5-6 whole dried Omani lemons (or Basri lemons, or black lemons)
2 large Tablespoons of honey
more sugar to taste, if desired

Open up the Omani lemons and remove the interiors, reserving the rinds. Boil them with the water and honey for 5 minutes. Strain and serve.

*

Omani lemons are actually limes, and in the Middle-east, and probably elsewhere as well, the lemon-lime distinction as enunciated in the commodities of the West does not seem to exist. There, limes are just another kind of lemon (and as such belong to something more like a lemon-lime continuum).

Omani lemons, or “black lemons” are limes that have been boiled in salt water and sun-dried. When the limes dessicate, the flesh within them turns black. In the image of the product below, the script, which is Farsi, reads “limoo omani.”

imgrezlimooomani4oz.jpg

Advertisements

5 Comments

Filed under drink, middle-east

5 responses to “limoun al-omani, part 1

  1. Cinnabar

    Thank you, that was very useful to me! I have a ghormeh sabzi recipe that calls for lemon omani, and being far away from home (where we keep a jar full of them, and I’ve never needed to ask) I was trying to find out what they were so I could find a substitute. Without this post, I may have purchased lemons instead of limes.

  2. Cool. I’ve never seen black lemons before.

  3. Pingback: But I’ve already put in my sick time … « The Sonia Show

  4. Tim

    The Holy Land Deli has Omani (dried lemons) as pictured above and dried limes that are black. I bring to a boil 8 lemons and 2 limes in a 3 quart pan
    And simmer for 20 minutes poking a hole in each when soft to release more flavor. Let sit for awhile. Remove lemons and limes. Add 2/3 cup of sugar when warm and refrigerate. Drink. Tim

  5. @AL : merci beaucoup, u00e7a fait toujours chaud au coeur d’avoir des ru00e9actions, d’autant plus des ru00e9actions positives ! Click http://d2.ae/hool090730

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s